Mô tả
Giới thiệu tác phẩm Ba Người Con Gái Lương Phu Nhân
Sau khi chồng lấy vợ lẽ, Lương phu nhân tự lập, mở một nhà hàng cao cấp và gửi các con gái sang Mỹ du học. Tại nhà hàng, các nhà lãnh đạo Cộng hòa Nhân dân dùng bữa và bà Lương phải giữ thái độ khiêm tốn vì lợi ích của con gái mình. Chẳng bao lâu sau, hai cô con gái lớn của bà được gọi trở lại phục vụ Cộng hòa Nhân dân. Con gái lớn của bà, Grace, hiện là bác sĩ, tìm thấy ý nghĩa thông qua công việc của mình. Mọi chuyện không dễ dàng như vậy đối với con gái Mercy của bà, một nhạc sĩ không được săn đón ở Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, cũng như với người chồng mới mà bà đã đưa về Trung Quốc cùng mình. Chứng kiến hai cô con gái ngày càng xa nhau và biết rằng cô con gái út của mình sẽ như vậy. Không bao giờ quay trở lại, bà Liang cũng phải đối mặt với những thách thức Cách mạng Văn hóa, và làm thế nào để giữ cho bản thân và nhà hàng tồn tại.
***
Cuốn tiểu thuyết này là một câu chuyện ngụ ngôn và phê phán cuộc cách mạng của Mao Tử Đồng. Pearl S. Buck (1892-1973), con gái một nhà truyền giáo Tin lành, sống phần lớn cuộc đời ở Trung Quốc. Bà đã viết hơn 80 tác phẩm và là người phụ nữ đầu tiên đoạt giải Nobel Văn học và giải Pulitzer. Cuốn tiểu thuyết này được xuất bản vào năm 1967 khi cuộc cách mạng của Mao đang diễn ra sôi nổi và đang hình thành nên nước Trung Quốc cộng sản ngày nay. Bà Lương, một sản phẩm của Trung Quốc xưa, duyên dáng hơn, có ba cô con gái (Grace, Mercy và Joy) được bà gửi sang Mỹ du học trước cách mạng. Vì nhiều lý do khác nhau, hai cô con gái lớn trở về Trung Quốc của Mao và cuộc sống cũng như những cuộc phiêu lưu của họ cho thấy sự tương phản giữa Trung Quốc cũ (của Khổng Tử, với tâm hồn Cơ đốc giáo) và của Mao (của chủ nghĩa duy vật phản nhân văn). Cuốn tiểu thuyết này tóm tắt lịch sử Trung Quốc và những lập luận chống lại chủ nghĩa cộng sản. Nó cũng thể hiện nhiều ý tưởng và phong tục của Trung Quốc.
