Mô tả
Giới thiệu tác phẩm Bất Ngờ Tại Nhà Ga Krechetovka
Bất Ngờ Tại Nhà Ga Krechetovka (tiếng Nga: Случай на станции Кречетовка ) là một tiểu thuyết ngắn của nhà văn Nga Aleksandr Solzhenitsyn, đăng trên tạp chí văn học Liên Xô Novyi Mir (Tân Thế giới) năm 1963. Đây là một trong số ít tác phẩm văn xuôi do tác giả viết. lấy bối cảnh trong Thế chiến thứ hai và được cho là dựa trên các sự kiện trong đời thực mà tác giả chứng kiến.
Tựa ban đầu của cuốn sách là “Случай на станции Кочетовка” (Sự cố ở ga Kochetovka) – đây là tên thật của một thị trấn đường sắt nhỏ trong khu vực chung được ngụ ý bởi những gợi ý trong diễn biến câu chuyện – nhưng Solzhenitsyn buộc phải thay đổi bởi ban biên tập Novyi Mir do nó liên tưởng đến câu chuyện ngụ ngôn của nó với tên của Vsevolod Kochetov, lúc đó là tổng biên tập tạp chí văn học bảo thủ của Liên Xô Oktiabr’ (tháng 10). Trong các lần xuất bản sau, tác giả đã khôi phục tên của nhà ga thành “Kochetovka”.
***
Hành động của cuốn tiểu thuyết chỉ diễn ra trong ba hoặc bốn giờ, một đêm cuối tháng 10 năm 1941, và được viết chủ yếu dưới góc nhìn (dù không phải từ bên trong tâm trí) của một nhân vật có phần thiển cận tên là Trung úy Vasili Zotov., người chỉ huy thứ hai của nhà ga. Sự việc ngắn gọn được mô tả liên quan đến một người lính và diễn viên, Tveritinov, người đã mất liên lạc với đơn vị quân đội của mình và đã mất nhiều ngày để cố gắng bắt kịp, lên xe chở hàng mà không có vé hoặc giấy tờ tùy thân. Zotov rất ấn tượng trước tính cách ấm áp của nam diễn viên và rất xúc động khi cho xem những bức ảnh chụp gia đình nam diễn viên. Nhưng khi Tveritinov hỏi tên trước đây của Stalingrad là gì, Zotov nghi ngờ rằng anh ta là gián điệp và đã bắt anh ta.
Nhiều tuần sau, Zotov hai lần hỏi về nam diễn viên chỉ được trả lời rằng anh ấy “đã được chăm sóc” và “chúng tôi không bao giờ mắc sai lầm” – khiến người đọc đoán được số phận của Tveritinov. Solzhenitsyn sử dụng đầu óc hạn chế và suy nghĩ quá đa nghi của Zotov như một biểu tượng của hệ tư tưởng Xô Viết và hoạt động của nhà nước cảnh sát theo chủ nghĩa Stalin, nhưng trong số những nhân vật của Solzhenitsyn công khai trung thành với Joseph Stalin, Zotov là một trong những nhân vật được viết một cách đồng cảm hơn, và là người có những đức tính mà tác giả khâm phục: là người chăm chỉ, ham làm hết sức mình và là người của nhân dân. Tuy nhiên, anh ta vẫn trở thành công cụ của sự hoang tưởng về chủ nghĩa Stalin.
