Availability: In Stock

Echo – Tiếng Vọng

Tác giả: Akira, Crusher-P, Oguchi

Tác phẩm “Echo – Tiếng Vọng” của tác giả Akira & Crusher-P & Oguchi.

Download:

EPUB  PDF  MOBI  AZW3

Mô tả

Giới thiệu tác phẩm Echo – Tiếng Vọng

Chuyển thể từ ca khúc cùng tên cực kỳ nổi tiếng có MV đã cán mốc 8 triệu lượt xem trong ngày ra mắt, kể về cuộc phiêu lưu của nhân vật chính trong một thế giới điên loạn, nơi mà tình bạn, tình yêu, tình thân và mơ ước luôn bị đè nén, bao trùm bởi bóng tối của quá khứ.

Trích đoạn

Trước mặt người phụ nữ mặc bộ đồ bảo hộ lao động là những cái xác xếp chồng chất lên nhau.

Vài cô cậu thiếu niên trông như vừa bị nung chảy bởi cái nóng hầm hập, rồi bị vứt thành đống lộn xộn ở đây. Người phụ nữ tự hỏi không hiểu vì sao người ta lại chồng chất những thi thể một cách ngổn ngang khó coi như thế, khiến cô chẳng thể nào tìm thấy con gái của mình.

Chuyện này thực sự quá kinh khủng. Người phụ nữ lấy từ trong túi áo ngực ra một bao thuốc lá. Bằng một động tác nhẹ nhàng như đã quen tay từ lâu, cô rút ra một điếu đưa lên miệng rồi châm lửa.

Ánh lửa từ điếu thuốc lập lòe trong căn phòng lờ mờ tối.

Cô đang dở việc đồng áng, khắp người toàn là bùn đất. Cô cùng con gái sống trong một căn nhà nhỏ ở ngôi làng có bốn bề xung quanh đều là núi. Hai mẹ con trồng vừa đủ rau để tự cung tự cấp và thi thoảng xuống thị trấn để mua những đồ dùng cần thiết.

Hôm nay cũng là ngày bọn họ xuống núi, vốn là để mua gạo và một vài thứ khác. Người phụ nữ buông một tiếng thở dài lẫn trong khói thuốc. Con gái cô đã chết rồi. Cô không thể tiếp tục cuộc sống như những ngày trước đây nữa… Ngay đến mục đích để sống… cũng chẳng còn nữa rồi. Lúc này cô chẳng có tâm trí để làm bất cứ điều gì, kể cả động một ngón tay.

“Con là một đứa trẻ ngoan, chẳng bao giờ làm mẹ phải lo lắng.”

Cô thì thầm một mình. Điếu thuốc đã cháy được một nửa. Khi hơi thở trở nên khó nhọc, cô ném điếu thuốc xuống sàn và dùng đế giày lao động dày cộp giẫm lên để dập lửa.

Mùi da thịt xộc vào mũi khiến cô rùng mình. Lạ lùng thay, những cái xác kỳ lạ trước mặt cô lại không hề có bất cứ mùi gì cả. Theo lẽ thông thường, xác chết phải tanh nồng mùi tử thi, nhưng những thứ trước mặt cô lúc này lại chỉ như một tác phẩm nghệ thuật được sắp đặt, thậm chí còn giống như đồ trang trí. Cơ thể con gái nằm lẫn giữa những cô cậu bé khác khiến một người mẹ như cô cũng không tài nào phân biệt được. Mà vốn dĩ quan hệ giữa hai mẹ con cô cũng không được tốt đẹp cho lắm.

“Đến cuối cùng con lại như thế… Mẹ làm sao có thể hỏa táng được hết những thi thể này rồi chia đều ra gửi về từng nhà được chứ…”

Cô bất chợt cảm thấy buồn nôn khó chịu sau khi buông ra câu nói đùa đó bằng giọng nghiêm túc. Chẳng có lấy một giọt nước mắt rơi. Cô chỉ hơi bất ngờ vì cô vốn luôn cho rằng mình sẽ là người chết trước. Có lẽ do cú sốc quá lớn mà dường như mọi giác quan của cô đều trì trệ một cách kỳ lạ.

Cô quan sát những xác chết. Khi đã quen mắt, cô bắt đầu nhận ra bộ đồng phục nữ sinh của trường cấp ba mà con gái đang theo học. Mảng da thịt lộ ra sau cổ tay áo và gấu váy đang nằm lẫn chung với những cái xác khác. Lạ lùng thay, cánh tay con bé vẫn còn nguyên và trước mắt cô là một hình thù kỳ lạ, như thể một người có đến sáu hay tám tay.

Về tác giả

Các tác giả

Về tác giả Crusher-P

Một nữ nghệ sĩ trẻ xuất thân ở Mỹ. Ngoài sáng tác nhạc cô cũng thích vẽ tranh minh họa. Cô gái đội tivi trong tác phẩm này “Primadonno” cũng là một tác phẩm của cô.

Về tác giả Akira

Từ thời mới vào nghề đã dành được vô số giải thưởng. Ngoài các tác phẩm được dựng thành anime như “Nhật ký gia đình cuồng loạn”, “Sasami-san @ không cố gắng” (tên tạm dịch), anh còn tham gia những cảnh chính cho các trò chơi điện tử như ”Ensemble Girls” và “Ensemble Stars” và thu hút được đông đảo sự chú ý. Trong tác phẩm này anh đã thể hiện sở trường qua việc lột tả sự điên cuồng hỗn loạn của thế giới.

Về tác giả Oguchi

Họa sĩ minh họa diễn tả thế giới quan qua hình ảnh đống đổ nát và khung màu xám xịt. Trong những năm gần đây, anh là họa sĩ minh họa chính thức cho “Kantai Collection”.

Thông tin bổ sung

Tác giả

, ,

Dịch giả

Linh Vũ

Nhà xuất bản

NXB Hà Nội

Nhà phát hành

ZGROUP

Năm xuất bản

2020

Định dạng

AZW3, EPUB, MOBI, PDF