Availability: In Stock

Con Hủi

Tác giả: Helena Mniszek

Tác phẩm kinh điển “Con Hủi” của tác giả Helena Mniszek.

Download:

EPUB  PDF  MOBI  AZW3

Sách nói – Audio book:

Torrent [MP3(s)].rar

Nghe trực tiếp →

Mô tả

Giới thiệu tác phẩm Con Hủi

Không có căn bệnh nào đáng sợ của nhân loại xuất hiện trong câu chuyện, cũng không có người nào mắc phải căn bệnh đó, Con Hủi là cái tên mà trong giới quý tộc gọi nàng, người con gái xinh đẹp, trong trắng như đóa huệ mang tên Stefcia.

Nàng có một chuyện tình thơ mộng, đắm say, trong sáng và vô cùng mãnh liệt nhưng lại bi thương đế nao lòng. Bởi người nàng yêu không ai khác chính là đại công tử của dòng họ quyền quý nhất cả nước – Waldemar Michorowski. Họ chống lại những ràng buộc của đẳng cấp quý tộc để đến được với nhau và bảo vệ hạnh phúc đã lựa chọn. Nhưng liệu họ có vượt qua những ra cản khó khăn và hà khắc của giới quý tộc?

Thông tin thêm

Con hủi (tiếng Ba Lan: Trędowata) được viết năm 1909, là tác phẩm tiêu biểu và nổi tiếng nhất của nữ văn sĩ người Ba Lan Helena Mniszek (1878–1943). Trái với thái độ lạnh nhạt và hờ hững của các nhà phê bình, tiểu thuyết Con hủi lập tức trở thành một hiện tượng văn học làm náo động thị trường xuất bản, được tái bản liên tục hàng chục lần với số lượng kỉ lục thời gian đó, là tác phẩm văn học bán chạy nhất trong khoảng thời gian giữa hai cuộc chiến tranh thế giới. Sau đó tác phẩm được dịch ra nhiều thứ tiếng nước ngoài và được chuyển thể thành 3 phim điện ảnh (các năm 1926, 1936, 1976) và một bộ phim truyền hình (năm 2000).

***

Tác phẩm là câu chuyện tình đẹp nhưng đầy bi kịch giữa đại công tử Waldemar Michorowski (Valđemar Mikhôrôvxki) – chàng thanh niên thuộc dòng họ quyền quý nhất cả nước với Stefcia Rudecka (Xtefchia Ruđếcka) – con gái của một điền chủ nhỏ nhưng tài sắc vẹn toàn. Thất vọng trước mối tình đầu, Stefcia rời nhà đến làm gia sư cho Lucia Elzanowska (Luxia Elzônôvxka), em họ của Waldemar. Vượt qua những hiểu lầm ban đầu, họ dần có cảm tình với nhau. Khi bà ngoại Stefcia mất, qua quyển nhật ký để lại, nàng biết được trước đây ông nội Waldemar là Maciej Michorowski (Machây Mikhôrôvxki) cũng từng yêu bà ngoại nàng tha thiết nhưng mối tình bị giới quý tộc phản đối và họ không đến được với nhau. Vì vậy, Stefcia không dám thừa nhận tình yêu với Waldemar và định bỏ đi. Nhưng khi đi cùng nàng đến ga tàu, Waldemar đã bộc lộ tình cảm sâu sắc với nàng và hứa sẽ làm đến cùng để bảo vệ tình yêu này. Trải qua bao đấu tranh gay go với gia đình, xã hội, tình yêu của họ đã thắng, họ được làm lễ đính ước và chuẩn bị cho ngày cưới. Nhưng giới quý tộc không cam chịu thất bại, chúng dùng thủ đoạn hèn hạ để phá vỡ hạnh phúc đôi trẻ. Những bức thư nặc danh được gửi liên tiếp cho Stefcia, nói rằng nàng không xứng đáng với cuộc hôn nhân này và đối với giới quý tộc, nàng sẽ mãi mãi là một “con hủi”, và nàng đã gục ngã. Nàng chết đúng hôm ngày cưới do bệnh viêm não, trong tấm áo cưới trắng tinh như tâm hồn trinh bạch và cao quý của nàng.

Nguồn: Wikipedia

Sách nói

[Audio book] Con Hủi

Sách nói “Con Hủi” của tác giả Helena Mniszek:

Về tác giả

Về tác giả Helena Mniszek

Helena Mniszek

Helena Mniszek (họ Mniszek-Tchorznicka, họ của cuộc hôn nhân đầu tiên: Chyżyńska, họ của cuộc hôn nhân thứ hai: Rawicz Radomyska; 24 tháng 5 năm 1878 – 18 tháng 3 năm 1943) là một tiểu thuyết gia người Ba Lan. Bà sinh ra ở Volhynia và chết ở Sabnie . Cuốn tiểu thuyết đầu tay Trędowata viết năm 1909 đã đưa bà trở nên nổi tiếng.

Năm 1909, bà xuất bản cuốn “Trędowata”, cuốn sách mà bà không chỉ được độc giả tầng lớp trung lưu mà còn cả tầng lớp thượng lưu công nhận. Bản thảo của cuốn tiểu thuyết đã được Bolesław Prus xem xét . Bản thân cuốn tiểu thuyết đã được dựng kịch 4 lần khác nhau bởi 4 đạo diễn khác nhau: Edward Puchalski, Juliusz Gardan , Jerzy Hoffman và Wojciech Rawecki cùng với Krzysztof Lang.

Ngoài việc nuôi dạy con cái và viết tiểu thuyết, Mniszek còn tham gia công tác xã hội. Bà bận rộn với công việc từ thiện và xã hội. Bà đã thành lập một trường học dành cho các cô gái trẻ và một nhóm kịch dành cho trẻ em trong làng và luôn sẵn lòng giúp đỡ những người gặp khó khăn. Trong Thế chiến thứ nhất, bà chăm sóc những người lính bị thương.

Mniszek được coi là người nghiện đồ họa vì dù ở đâu, bà luôn viết những tác phẩm nghệ thuật mới. Bà đã xuất bản hơn 22 cuốn sách, nhưng không cuốn nào có thể vượt qua thành công của “Trędowata”. Bà mô tả những cuộc tình giữa tầng lớp thượng lưu và cô nhấn mạnh khuôn mẫu về lối sống hào nhoáng của những người mà cô miêu tả.

Nguồn: Wikipedia

Thông tin bổ sung

Tác giả

Nguyên tác

Trędowata

Dịch giả

Nguyễn Hữu Dũng

Nhà xuất bản

NXB Văn Học

Định dạng

AZW3, EPUB, MOBI, MP3, PDF