Marie NDiaye sinh năm 1967 tại Loiret, Pháp, có bố là người Senegal, mẹ là người Pháp. Bố bà quay về châu Phi khi bà lên một tuổi và suốt đời rất ít khi bà được gặp bố. Sống với mẹ, bà bắt đầu viết văn từ rất sớm, khi mới hơn 10 tuổi. Năm 1985, 18 tuổi, tài năng của Marie NDiaye đã được Jérôme Lindon danh tiếng của NXB Minuit phát hiện và in tác phẩm của bà, Quant au riche avenir. Cho tới nay, Marie NDiaye là tác giả vô cùng thành công cả về phê bình, độc giả lẫn giải thưởng. Năm 2001, đến tác phẩm thứ tám, bà đoạt giải thưởng Fémina (tiểu thuyết Rosie Carpe). Năm 2009, bà trở thành tác giả đầu tiên trong lịch sử đã được giải Fémina lại được giải Goncourt, với Ba phụ nữ can đảm; bà cũng là nhà văn nữ da màu đầu tiên giành giải thưởng danh giá này. Năm 2010, các thống kê cho thấy bà là nhà văn Pháp ngữ được đọc nhiều nhất trong năm 2009. Marie NDiaye còn rất thành công trong kịch nghệ: bà có tác phẩm được diễn ở nhà hát Comédie-Française, trở thành nhà văn nữ duy nhất còn sống có được vinh dự này.

Nguồn: Nhã Nam