Kỷ Niệm Mù Sương

Trích đoạn

Châu ngừng xe trước tòa nhà sơn màu trắng. Đó là trụ sở cảnh sát của Pearland City. Hôm qua trong lúc lái xe vòng quanh thành phố anh đã bị người khác hun đít vì vậy anh phải tới trụ sở cảnh sát lấy cái biên bản đem về trình với hãng bảo hiểm.

Đi dài dài theo hành lang và theo sự chỉ dẫn của một nhân viên cảnh sát anh vào một căn phòng có hai nhân viên đang ngồi làm việc. Trình biên lai ra anh hơi thất vọng khi được cho biết là cái biên bản mà anh cần hai ngày nữa mới có.

” Thưa cô tôi ở bên Atlanta. Sáng mai tôi phải lên máy bay về lại bên đó. Có cách gì để tôi được cái biên bản sớm hơn?

Châu năn nỉ nữ nhân viên cảnh sát phụ trách giấy tờ. Cô ta lắc đầu nói với giọng nhỏ nhẹ.

” Tôi hiểu hoàn cảnh của ông tuy nhiên tôi không thể làm gì khác hơn…

Châu làm thinh. Anh tần ngần không biết phải làm gì.

” Có chuyện gì vậy Linda?

Một giọng nói thanh thanh vang lên sau lưng của Châu. Nữ nhân viên cảnh sát tên Linda cười đáp với giọng lễ độ.

” Thưa bà. Ông này tới lấy cái biên bản về tai nạn lưu thông nhưng tôi chưa có làm. Tôi bảo ổng trở lại…

Châu quay lại. Trước mặt anh là một người đàn bà mặc sắc phục. Bà ta có mái tóc đen dài xỏa ngang vai. Nhìn đôi mắt và khuôn mặt anh đoán bà ta là một người đàn bà Á Đông. Châu phân trần.

” Thưa bà tôi tới lấy biên bản nhưng phải đợi ngày mốt mới có…

” Thì ngày mốt ông trở lại…

Châu nhẹ lắc đầu giải thích.

” Tôi ở Atlanta và sáng mai tôi phải lên máy bay…

Bà sĩ quan cảnh sát gật đầu tỏ vẻ hiểu. Quay sang nhân viên của mình bà ta lên tiếng.

” Linda đưa cái biên lai cho tôi xem thử…

Cầm lấy cái biên lai của Châu bà ta liếc nhanh rồi mỉm cười.

” Tôi mời ông vào văn phòng để xem tôi có thể giúp gì cho ông không…

Nói xong bà ta quay lưng đi trước và Châu im lặng theo sau.