Mô tả
Giới thiệu tác phẩm Ca Tụng Bóng Tối
Ca Tụng Bóng Tối – đây là một cuốn tản văn được viết bởi một trong những tiểu thuyết gia có ảnh hưởng nhất ở Nhật Bản – Junichiro Tanizaki (1886 – 1965).
Tác giả bàn luận những đề tài từ kiến trúc, ngọc bích, đồ ăn, nhà vệ sinh và bằng cảm nhận tinh tế đã miêu tả lại chính xác cách sử dụng không gian trong các tòa nhà, tả lại vẻ đẹp hoàn hảo của đồ sơn mài dưới ánh nến cũng như của người phụ nữ trong bóng tối ở chốn khoái lạc.
Cuốn tản văn cũng bàn về sự đụng độ kinh điển giữa bóng tối trong nội thất Nhật Bản truyền thống và ánh sáng điện chói lòa của thời hiện đại.
Lời bình
“Bằng giọng văn dí dỏm, lôi cuốn, Tanizaki liệt kê những nét đặc thù của văn hóa Nhật Bản trong quan điểm thẩm mỹ, kiến trúc, kịch nghệ, ẩm thực và nhiều khía cạnh khác của đời sống trong quá trình hòa nhập không dễ dàng của hai truyền thống đối chọi với nhau”.
– Edwin O. Reischauer, Đại học Harvard
“Ca Tụng Bóng Tối đưa ra một cách nhìn khác để cảm nhận không gian, thay vì chỉ dựa vào những chỉ số kĩ thuật, vật liệu. Tuy chỉ là lý thuyết, cuốn sách đã khiến chúng ta phải hình dung ra một thế giới nơi công nghệ đóng vai trò phụ làm nền cho văn hóa. Tanizaki viết về vẻ đẹp của những thứ nhỏ nhặt, tầm thường, dạy chúng ta tận hưởng và trân trọng mỗi giây phút của cuộc sống”.
– AC Grayling, báo The Guardian
