Availability: In Stock

Tiếng Rền Của Núi

Tác giả: Kawabata Yasunari

Tác phẩm “Tiếng Rền Của Núi” của tác giả Kawabata Yasunari, tác giả đoạt giải Nobel Văn học năm 1968.

Download:

EPUB  PDF  PRC  AZW3

Mô tả

Giới thiệu tác phẩm Tiếng Rền Của Núi

Shingo Ogata, một doanh nhân 62 tuổi sống ở Kamakura và làm việc ở Tokyo, sắp nghỉ hưu. Anh ta đang trải qua tình trạng mất trí nhớ tạm thời, nhớ lại những giấc mơ kỳ lạ và đáng lo ngại khi thức dậy và nghe thấy những âm thanh, bao gồm cả tiếng động tiêu biểu đánh thức anh ta khỏi giấc ngủ, “như gió, xa xôi, nhưng có độ sâu như tiếng ầm ầm của trái đất.” Shingo coi âm thanh đó là điềm báo về cái chết sắp xảy ra của mình. Đồng thời, anh liên tục phải đối mặt với sự ra đi của bạn bè và bạn học cũ.

Shingo quan sát và đặt câu hỏi về mối quan hệ của anh với các thành viên khác trong gia đình. Anh kết hôn với vợ mình là Yasuko sau cái chết không đúng lúc của chị gái cô, người có vẻ đẹp mà Shingo yêu mến, coi cả Yasuko và con gái Fusako của họ đều khá kém hấp dẫn. Shingo có cả tình cảm cha con lẫn tình cảm gợi tình tinh tế dành cho con dâu Kikuko, người bình tĩnh chịu đựng chuyện con trai Shūichi ngoại tình với một người phụ nữ khác. Khi Fusako bỏ chồng và trở về tổ ấm cùng hai đứa con nhỏ, Shingo bắt đầu nhận ra những khó khăn trong hôn nhân của con trai và con gái mình do không hoàn thành vai trò làm cha của mình. Ngoài ra, Fusako còn đổ lỗi cho anh ta vì đã gả cô cho một người đàn ông mà cô không muốn và thích Kikuko hơn cô.

Thư ký của Shingo, Eiko giúp anh tìm Kinuko, tình nhân của Shūichi, một góa phụ chiến tranh, và biết được hành vi xấu tính và ngược đãi của con trai mình đối với cô. Shūichi không chỉ miễn cưỡng trước yêu cầu của cha mình là chấm dứt cuộc tình và đối xử tôn trọng hơn với vợ mình là Kikuko, anh thậm chí còn vay tiền của tình nhân để trả tiền phá thai cho Kikuko. Shingo bị tàn phá, suy đoán liệu đứa con trong bụng của Shūichi và Kikuko có phải là sự tái sinh của chị gái Yasuko hay không. Shūichi cuối cùng đã rời bỏ Kinuko khi cô mong đợi một đứa con mà cô tuyên bố là của một người đàn ông khác và muốn giữ lại. Trên báo, Shingo và gia đình đọc về vụ tự tử của chồng Fusako, người mà Fusako sắp ly hôn.

Về tác giả

Về tác giả Kawabata Yasunari

Kawabata Yasunari

Kawabata Yasunari (14 tháng 6 năm 1899 – 16 tháng 4 năm 1972) là tiểu thuyết gia người Nhật đầu tiên và người châu Á thứ ba, sau Rabindranath Tagore (Ấn Độ năm 1913) và Shmuel Yosef Agnon (Israel năm 1966), đoạt Giải Nobel Văn học năm 1968, đúng dịp kỷ niệm 100 năm hiện đại hóa văn học Nhật Bản tính từ cuộc Duy Tân của Minh Trị Thiên Hoàng năm 1868.

Những sáng tác văn chương, những tiểu luận mỹ học và phê bình văn học của Kawabata Yasunari, qua thời gian vẫn luôn đem lại hấp lực mạnh mẽ đối với nhiều nhà phương Đông học trên khắp các châu lục[4] có sức lôi cuốn rộng rãi độc giả trên thế giới, phản ảnh nhiều phương diện của văn hóa Nhật cũng như những rung cảm đầy đam mê mà tinh tế của tâm hồn Nhật.

Là chủ tịch của PEN Nhật Bản trong nhiều năm sau chiến tranh(1948-1965), Kawabata là động lực thúc đẩy việc dịch văn học Nhật Bản sang tiếng Anh và các ngôn ngữ phương Tây khác. Ông được tặng Huân chương Nghệ và văn học Pháp vào năm 1960, và Huân chương Văn hóa Nhật Bản vào năm sau.

Nguồn / Xem thêm: Wikipedia

Thông tin bổ sung

Tác giả

Nguyên tác

山の音 [Yama no oto]

Tên tiếng Anh

The Sound of the Mountain

Dịch giả

Chưa rõ

Định dạng

AZW3, EPUB, PDF, PRC