Availability: In Stock

Tiền – Thư Tuyệt Mệnh

Tác giả: Sir. Martin Amis

Tác phẩm “Tiền – Thư Tuyệt Mệnh” của Sir. Martin Amis.

Download:

PDF

Mô tả

Giới thiệu tác phẩm Tiền – Thư Tuyệt Mệnh

Đúng như nhan đề, tác phẩm kinh điển ra đời năm 1984 này là câu chuyện về tiền, những kinh khủng mà tiền gây ra, những tai ương mà tiền mang lại. Nhân vật trung tâm là John Self, kẻ đã sống một đời không tiết chế. Qua lại giữa London và New York, hắn thương thảo hợp đồng, tiêu xài vung tay và thực hiện những thương vụ liều lĩnh trong thế giới phim ảnh, đồng thời quơ cào mọi thứ có thể để thỏa mãn cho khẩu vị vô độ của mình: rượu, thuốc lá, thuốc an thần, văn hóa phẩm đồi trụy, thức ăn nhanh cùng vô số thứ tàn hại sức khỏe. Được kể theo lối độc thoại và gần như không có cốt truyện, tác phẩm vẫn chiếm vị thế nổi bật bởi những phẩm chất không dễ gặp: sắc sảo lộng óc, khôi hài cùng cực và lạc quan sâu sắc.

Martin Amis từng cho rằng thước đo duy nhất để xác định thành công của một nhà văn là họ có còn được đọc sau 50 năm hay không. Đến nay, 33 năm kể từ lần xuất bản đầu tiên, Tiền – Thư tuyệt mệnh vẫn chia sẻ với độc giả những mối quan ngại đương thời sâu xa. Từ thời điểm ra đời, tác phẩm được xếp vào top 100 cuốn tiểu thuyết tiếng Anh hay nhất kể từ năm 1923.

***

Trong tiểu thuyết Tiền, Jonh Self là kẻ kể chuyện, chính xác là lảm nhảm những câu chuyện trời ơi đất hỡi của hắn với đầy đủ những trạng huống hỉ, nộ, ái, ố… đẩy người đọc vào một vòng tròn vòng vèo, xoay quanh cuộc di chuyển của hắn giữa London và New York.

Trong Tiền, John Self là kẻ theo đuổi đam mê cá nhân với sự quan tâm thấp hoặc không hề có đối với cộng đồng rộng lớn, kéo mình qua một chu kỳ tích lũy, tiêu dùng và cuối cùng là sự thỏa mãn – mô hình hoàn hảo cho một người đàn ông trưởng thành trong thời buổi hàng hóa.

Bản thân John Self là một người đàn ông được nuôi nấng trên nền văn hóa tiêu dùng, với những câu chuyện nhảy từ ý nghĩ này sang ý nghĩ khác một cách vô tội vạ, và anh ta dường như chính là kẻ có cách sống không có hệ tư tưởng nào.

Tiền là một cuốn sách châm biếm bậc thầy ở mọi thời đại, một cuốn sách hài hước tột bậc, thô tục khôn cùng, lấy cảm hứng từ một nghiên cứu tăm tối về sự cám dỗ của đồng tiền, với đầy những tham lam và phá hoại.

Amis sở hữu một sự tinh tế thầm kín về ngôn ngữ. Thể hiện sự hâm mộ Nabokov một cách đầy tự tin, Amis chào Nabokov bằng một hệ thống tường thuật sự méo mó vô cùng đồ sộ và tinh xảo được tính toán rành mạch, thể hiện được phong cách làm chủ, đối thoại sắc bén và mạch lạc về ý nghĩa.

Một cuốn sách đến hôm nay vẫn mang đậm hơi thở của thời đại, trong sự xoay sở trở mình vì tiền, loanh quanh những mối bận tâm vì tiền, sống chết vì tiền. Một cuốn sách vừa bủa vây, vừa thức tỉnh con người bởi vô vàn những lẫn lộn giữa thật giả xấu tốt.

Tiền thành công không chỉ bởi đã tạo nên được một không khí xã hội luôn trong trạng thái thời thượng, mà hơn thế, Tiền còn giúp độc giả được thưởng thức một cuộc giao hoan chữ nghĩa, như một mê cung, để thỏa sức khám phá, để liên tục trải qua những cuộc sung sướng choáng ngợp mà chiêm ngưỡng tài năng của một bậc thầy ngôn ngữ.

Nếu bạn yêu thích Nabokov, yêu thích dòng văn chương hậu hiện đại phá bỏ mọi nguyên lý cơ bản về câu chuyện, chấp nhận dấn thân vào một cuộc chơi đầy thách thức của từ ngữ, thì Tiền là cuốn sách không thể bỏ qua.

Về tác giả

Về tác giả Sir. Martin Amis

Sir. Martin Amis

Sir. Martin Amis (25 tháng 8 năm 1949 – 19 tháng 5 năm 2023) là một tiểu thuyết gia, nhà tiểu luận, nhà hồi ký, nhà biên kịch và nhà phê bình người Anh. Ông được biết đến nhiều nhất qua tiểu thuyết Money (1984) và London Fields (1989). Ông đã nhận được Giải tưởng niệm James Tait Black cho cuốn hồi ký Trải nghiệm của mình và hai lần được đề cử Giải Booker (danh sách rút gọn năm 1991 cho Time’s Arrow và danh sách dài năm 2003 cho Yellow Dog). Amis là giáo sư môn viết văn sáng tạo tại Trung tâm Viết văn Mới của Đại học Manchester từ năm 2007 đến năm 2011. Năm 2008, The Times vinh danh ông là một trong 50 nhà văn Anh vĩ đại nhất kể từ năm 1945.

Tác phẩm của Amis tập trung vào sự thái quá của xã hội phương Tây “cuối tư bản”, nơi mà ông thường châm biếm sự vô lý của xã hội này thông qua những bức tranh biếm họa kỳ cục. Ông được một số nhà phê bình văn học miêu tả như một bậc thầy về cái mà tờ New York Times gọi là “sự khó chịu mới”. Anh ấy được truyền cảm hứng từ Saul Bellow và Vladimir Nabokov, cũng như từ cha anh ấy là Kingsley Amis. Amis đã ảnh hưởng đến nhiều tiểu thuyết gia người Anh cuối thế kỷ 20 và đầu thế kỷ 21, bao gồm Will Self và Zadie Smith.

Là một người nghiện thuốc lá suốt đời, Amis qua đời vì bệnh ung thư thực quản tại nhà riêng ở bang Florida của Hoa Kỳ vào năm 2023. Tờ New York Times viết sau khi ông qua đời: “Tuổi đọc sách trong ba thập kỷ cuối của thế kỷ 20 – từ lệnh cấm vận dầu mỏ cho đến sự sụp đổ của Bức tường Berlin, cho đến vụ 11/9 – là để sống, đó là bây giờ có vẻ rõ ràng, trong Kỷ nguyên Amis.”

Nguồn / Xem thêm: Wikipedia

Thông tin bổ sung

Tác giả

Nguyên tác

Money

Dịch giả

Miel G.

Nhà xuất bản

NXB Hội Nhà Văn

Nhà phát hành

Nhã Nam

Định dạng

AZW3, EPUB, MOBI, PDF