Availability: In Stock

Nhạn

Tác giả: Mori Ogai

Tiểu thuyết “Nhạn” của tác giả Mori Ogai.

Download:

EPUB  PDF  MOBI  AZW3

Mô tả

Giới thiệu tác phẩm Nhạn

Nhạn là một quyển tiếu thuyết ngắn của Mori Ogai viết vào những năm cuối đời để nhớ lại một thời tuổi trẻ. Đóng vai trò người kể truyện, một mối tình tay ba giữa mỹ nhân Otama, chàng sinh viên điển trai Okada và con buôn Suezo từ từ hiện ra qua từng trang văn điềm đạm. Trên đó những toan tính, dằn vặt, mâu thuẫn gia đình, bản chất con người dần hiện lên rõ ràng minh bạch. Nhân sinh từ ngàn đời nay, dù nơi nào cũng vậy cũng diễn đi diễn lại một vở tuồng. Có trung có nịnh, có khát khao đam mê, có tuyệt vọng thẫn thờ, có những toan tính nhỏ nhen với những ước vọng phi thường. Tuy chỉ có chừng ấy nội dung nhưng cách diễn đạt và hình ảnh mỗi thời mỗi khác với văn phong riêng biệt của từng tác gia khiến chúng ta mỗi lần xem là mỗi lần cảm thấy tươi mới.

Mori Ogai đã mang đến cho chúng ta thêm một phối cảnh mới của vở kịch đời với sắc màu riêng biệt độc đáo Nhật Bản. Qua biển dâu bể hàng trăm năm, tác phẩm vẫn ngời sáng lung linh một ngọn lửa tinh thần bất diệt.

 

Về tác giả

Về tác giả Mori Ogai

Mori Ogai

Mori Ogai (17 tháng 2 năm 1862 – 8 tháng 7 năm 1922) là một bác sĩ, một dịch giả, nhà viết tiểu thuyết và là một nhà thơ Nhật Bản. Ông sinh ra ở Tsuwano, tỉnh Iwami (nay là tỉnh Shimane) trong một gia đình đời đời làm nghề thầy thuốc cho lãnh chúa, lớn lên theo truyền thống đó, vào Đại học Đế quốc Tokyo học y khoa. Ông tốt nghiệp năm 1881 và trở thành quân y của lục quân.

Trong suốt chiến tranh Nga – Nhật (1904-1905) cái mà Mori giữ bên mình là một cuốn sổ thơ. Sau chiến tranh, ông bắt đầu thành lập tanka viết về Đảng bao gồm một số nhà thơ nổi tiếng như Yosano Akiko. Là một tác giả, Mori được coi là một nhà văn hàng đầu thời kỳ Minh Trị với những tác phẩm lừng danh như Maihime (舞姫, Nàng vũ công, 1890) miêu tả mối quan hệ giữa một người đàn ông Nhật và một phụ nữ Đức, mang màu sắc khai sáng khuynh hướng lãng mạn trong văn học Nhật Bản thời cận đại. Đặc biệt là Gan (“Ngỗng trời”, được dịch ở Việt Nam với tên gọi “Nhạn”, 1911–13) xuất bản năm 1881 ở Tokyo được chuyển thể thành phim bởi Shiro Toyoda năm 1953 với tựa đề the Mistress/ Bà chủ nhà.

Nguồn / Xem thêm: Wikipedia

Thông tin bổ sung

Tác giả

Nguyên tác

雁, Gan

Dịch giả

Hoàng Long

Nhà xuất bản

NXB Văn Học

Năm xuất bản

2013

Định dạng

AZW3, EPUB, MOBI, PDF