Availability: In Stock

N.P

Tác giả: Banana Yoshimoto

Tiểu thuyết “N.P” của tác giả Banana Yoshimoto.

Download:

EPUB  PDF  MOBI  AZW3

Mô tả

Giới thiệu tác phẩm N.P

Trích lời một độc giả

Vào một mùa hè Kazami làm quen với 3 người con của cố nhà văn Takase Sarao. Cô như một miếng bọt biển dần dần thấm hết những bí mật của họ. Saki-chị cả luôn tươi cười nhưng là một người đau khổ, luôn dõi cái nhìn lo lắng theo 2 người em. Otohiko em trai Saki lại yêu Sui đứa em út cùng cha khác mẹ. Một câu chuyện như vậy thường buồn và có một kết cục bi thảm cho những người trong cuộc. Nhưng với NP , tác giả đã vẽ nên một không gian huyền hoặc, như có, như không. Saki, Otohiko,Sui và cả Kazami đều như lướt vào một không gian lạ lùng, bị chi phối bởi bản dịch tác phẩm 98 của nhà văn để lại, 3 người dịch tác phẩm này đều đã c.h.ế.t vì t.ự v.ẫ.n. Nên mọi người sợ hãi tự thân bản dịch ấy có ma lực, ảnh hưởng tới tất cả mọi người có liên quan. Chính Kazami nhân vật trung tâm, nắm bắt mọi bí mật lại là người giải tỏa … Cô đã khiến Sui mạnh mẽ bước ra khỏi cuộc đời Otohiko, và sống, làm lại cuộc đời mới ở một nơi nào đó. Kazami cũng đã làm Otohiko yêu cô và quên đi mối tình với Sui mặc dù vô cùng khó khăn…Cái kết khá là viên mãn với một câu chuyện buồn, ám ảnh mọi người trong cuộc…

Văn của cô Chuối trong tác phẩm này vẫn vậy, buồn, đẹp và tạo được một sự mới lạ cho không gian mà các nhân vật đắm chìm trong đó. Không gian đó cộng thêm một chút giả tưởng lại càng huyền hoặc hơn. Tuy buồn song vẫn có tia sáng le lói cuối con đường, không để nhân vật đắm chìm trong sự cô liêu, quạnh quẽ. Tôi vẫn luôn yêu chị vì điều đó…

Về tác giả

Về tác giả Banana Yoshimoto

Banana Yoshimoto

Yoshimoto Banana (吉本 ばなな Yoshimoto Banana, Cát Bản Banana) là một trong những gương mặt nổi bật nhất của văn đàn Nhật Bản hiện đại, thường được so sánh cùng Murakami Haruki và Murakami Ryu, người mà với tác phẩm Kitchen đã làm nên “Bananamania” (hội chứng Banana) trên toàn thế giới. Cũng giống như các nhà văn Nhật nổi tiếng thế giới khác, tên gọi của bà khi đưa sang các ngôn ngữ nước ngoài thường được đảo thứ tự thành tên trước và họ sau, nên người ta thường quen hơn với tên gọi đã đổi lại, tức là Banana Yoshimoto của bà.

Yoshimoto Banana tên thật là Yoshimoto Mahoko (吉本 真秀子 Yoshimoto Mahoko?, Cát Bản Chân Tú Tử), sinh ngày 24 tháng 7 năm 1964 tại Tokyo, nhóm máu A, là con gái của triết gia, nhà thơ và nhà phê bình văn học Nhật Bản nổi tiếng Yoshimoto Takaaki và chị của bà, Yoiko Haruno là một người vẽ hoạt hình có tiếng. Yoshimoto tốt nghiệp ngành Văn, khoa Nghệ thuật trường Đại học Nhật Bản, tại đây bà đã lấy bút danh là Banana, dựa trên sự yêu thích hoa chuối của mình, cái tên mà theo cô là rất “dễ thương” và “lưỡng tính một cách có mục đich”.

Yoshimoto giữ bí mật về đời tư cá nhân của mình, và chỉ tiết lộ chút ít về người chồng là một người làm vật lý trị liệu rolfing có chứng chỉ, Tahata Hiroyoshi, hoặc người con trai (sinh năm 2003). Mỗi ngày bà dành nửa giờ để viết trên máy tính của mình, và bà nói, “Tôi thường cảm thấy có lỗi, vì tôi viết những câu chuyện này gần như để cho vui.” Bà vẫn giữ một tạp chí trực tuyến cho người hâm mộ sử dụng ngôn ngữ tiếng Anh.

Nguồn: Wikipedia

Thông tin bổ sung

Tác giả

Dịch giả

Lương Việt Dzũng

Nhà xuất bản

NXB Đà Nẵng

Nhà phát hành

Nhã Nam

Năm xuất bản

2007

Định dạng

AZW3, EPUB, MOBI, PDF