Availability: In Stock

Kho Đựng Nỗi Đau

Tác giả: Patrick Modiano

Tác phẩm “Kho Đựng Nỗi Đau” của tác giả Patrick Modiano, tác giả đoạt giải Nobel năm 2014.

Download:

EPUB  PDF  MOBI  AZW3

Mô tả

Giới thiệu tác phẩm Kho Đựng Nỗi Đau

Patrick nhớ lại, vào khoảng hai mươi lăm tuổi, khoảng thời gian thơ ấu của anh. “Anh ta và anh trai” bị bắt vào năm 1952-1953 tại Jouy-en-Josas, trong nhà Guillotin, cùng với bạn bè của cha mẹ họ. Người sau ít chăm sóc con cái và thường xuyên ra nước ngoài – mẹ là một nữ diễn viên và đi lưu diễn ở các nước nói tiếng Pháp; người cha có liên quan đến những công việc mờ ám ở Nam Mỹ hoặc ở Brazzaville.

Rất thân thiết, Patrick và anh trai phát minh ra các trò chơi và cuộc phiêu lưu xung quanh ngôi nhà xa lạ của họ trên rue du Docteur-Dordaine, nơi họ chịu trách nhiệm bởi bốn người phụ nữ – cô bé Hélène, một cựu diễn viên xiếc nhào lộn, Annie và người mẹ khắc nghiệt Mathilde của cô, và “Bạch Tuyết”, cô gái trẻ chịu trách nhiệm đặc biệt chăm sóc họ trong một thời gian -, ít nhiều còn trẻ và sống ngoài lề xã hội, sống xa ngôi làng nơi họ bị coi thường. Hai anh em cũng gặp Frede, một người phụ nữ luôn ăn mặc như đàn ông, người mà người kể nhầm là giám đốc rạp xiếc.

Patrick bắt đầu năm học của mình tại một trường tư thục, nhưng nhanh chóng bị đuổi học chính xác vì nhận thức của làng về những người chăm sóc anh. Vào buổi tối, bạn bè của những cô gái trẻ – Roger Vincent, Jean D., “Buck Danny” – đến thăm và mang đến thêm cảm giác ngạc nhiên và bí ẩn cho những đứa trẻ mà họ yêu mến. Bộ ba phụ nữ dự định vắng mặt, họ giao bọn trẻ cho một người hàng xóm vài đêm trước khi hiến binh đến khám xét ngôi nhà trống rỗng, để lại “anh trai cô và Patrick” một mình trước cảnh sát, người giải thích với họ rằng “ có chuyện rất nghiêm trọng xảy ra” tiết lộ hành vi phạm tội của nhóm.

Về tác giả

Về tác giả Patrick Modiano

Patrick Modiano

Patrick Modiano (sinh ngày 30 tháng 7 năm 1945) là một nhà văn Pháp. Ông có gần 30 tác phẩm. Năm 2014, ông được trao Giải Nobel Văn chương. Trước đó ông từng đoạt giải Nhà nước Áo về Văn học châu Âu vào năm 2012 và Prix Mondial Cino Del Duca từ Institut de France cho thành tựu trọn đời của ông trong năm 2010.

Sự xuất hiện của Patrick Modiano vào năm 1968 với cuốn tiểu thuyết “trình làng” Quảng trường Ngôi sao (La Place De I’Etoile), cùng lúc đoạt hai giải thưởng văn học Roger Nimier và Feneon, được coi như một hiện tượng của văn học Pháp đương đại.

Sau cuốn thứ hai, Tuần tra đêm (La Ronde De Nuit – 1969) và một quãng lặng sáu năm, tác phẩm thứ ba của ông, Những đại lộ ngoại vi (Les Boulevards De Ceinture – 1975) được Viện Hàn lâm Pháp tặng giải thưởng lớn về tiểu thuyết. Và ba năm sau, giải Goncourt, giải văn học quan trọng nhất của Pháp, được trao cho ông về cuốn Phố những cửa hiệu u tối (Rue Des Boutiques Obscures).

Đều đặn, mỗi năm ông cho ra một tác phẩm… Cuốn tiểu thuyết mới nhất của ông, Để em khỏi bị lạc trong khu phố (Pour Que Tu Ne Te Perdes Pas Dans Le Quatier), được xuất bản vào đầu mùa sách năm 2014. Những sách của ông lập đi lập lại tập trung vào những đề tài như: hoài niệm về Paris những năm tháng sau chiến tranh, sự quên lãng, sự nhận dạng và tội lỗi, liên hệ tới thời kỳ Nazi chiếm đóng Pháp trong chiến tranh thế giới thứ II.

Nguồn: Wikipedia

Thông tin bổ sung

Tác giả

Nguyên tác

Remise de peine

Dịch giả

Hoàng Lam Vân

Nhà xuất bản

NXB Hội Nhà Văn

Nhà phát hành

Phanbook

Năm xuất bản

2020

Định dạng

AZW3, EPUB, MOBI, PDF