Mô tả
Giới thiệu tác phẩm Đời Du Nữ
“Con người là những hiện thân ma quái”, đó là nhận xét của Ihara Saikaku, văn hào Nhật Bản thế kỷ XVII.
Đó không phải là một lời phê phán về đức lý mà chỉ miêu tả tài tình bản tính của con người bằng một mệnh đề ngắn gọn.
Những hiện thân ma quái, ôi con người, đó là hữu thể khó nắm bắt nhất, khó định tính nhất. Đó là một sinh vật đa chiều.
Nhận xét của Saikaku tình cờ phù hợp và như thể là cộng hưởng với lời thơ Hy Lạp trong khúc hợp xướng thứ nhất từ vở bi kịch Antigone của Sophocles:
“Nhưng không gì vượt qua nổi con người
Trong sự kỳ lạ của nó!”
Chính bản thân Saikaku cũng là một hiện tượng lạ trong văn học Nhật, người có thể được so sánh với Rabelais của văn học Pháp về một tiếng cười chói lọi mà cả hai đã ném vào đời sống.
Về tác giả
Về tác giả Ihara Saikaku
Ihara Saikaku ( 井原 西鶴 , 1642 – 9 tháng 9 năm 1693) là một nhà thơ Nhật Bản và là người sáng tạo ra thể loại văn xuôi Nhật Bản “thế giới nổi” (ukiyo-zōshi).
Sinh ra là Hirayama Tōgo (平山藤五), con trai của một thương gia giàu có ở Osaka, lần đầu tiên ông học thơ haikai với Matsunaga Teitoku và sau đó theo học Nishiyama Sōin của trường thơ Danrin, nhấn mạnh vào thơ liên kết truyện tranh. Các học giả đã mô tả nhiều kỳ công phi thường trong việc sáng tác haikai solo chỉ trong một lần ngồi; nổi tiếng nhất, chỉ trong một ngày đêm năm 1677, Saikaku được cho là đã sáng tác ít nhất 16.000 khổ thơ haikai, với một số nguồn cho rằng con số lên tới hơn 23.500 khổ thơ.
Sau này khi lớn lên, ông bắt đầu viết những bài tường thuật thú vị về các vấn đề tài chính và tình yêu của tầng lớp thương gia và giới thượng lưu. Những câu chuyện này phục vụ cho ý thích bất chợt của tầng lớp thương gia mới nổi, những người có sở thích giải trí nghiêng về các khu nghệ thuật và giải trí.
Nguồn / Xem thêm: Wikipedia
