Availability: In Stock

Con Gái Thầy Lang

Tác giả: Amy Tan

Tác phẩm “Con Gái Thầy Lang” của tác giả Amy Tan.

Download:

EPUB  PDF  MOBI  AZW3

Mô tả

Giới thiệu tác phẩm Con Gái Thầy Lang

Ruth là một người phụ nữ tự lập và kiếm sống bằng nghề viết thuê cho những cuốn sách self-help. Cô sống với bạn trai của mình, Art Kamen, và đóng vai trò là mẹ kế của hai cô con gái tuổi teen của Art, Dory và Fia. Trong khi đó, khi Lu Ling có dấu hiệu mất trí nhớ, Ruth phải vật lộn với căn bệnh của mẹ, công việc và các mối quan hệ của mình. Khi trưởng thành, Ruth cố gắng hiểu mẹ mình và những hành vi kỳ lạ của bà trong thời thơ ấu của Ruth. Dù yêu mẹ nhưng cô cũng hận mẹ vì khi còn nhỏ đã chỉ trích mẹ gay gắt và buộc mẹ phải tuân theo những quy định nghiêm ngặt. Lu Ling tin rằng Ruth trẻ tuổi có khả năng giao tiếp với thế giới linh hồn, và thường mong đợi cô ấy sẽ tạo ra những thông điệp từ hồn ma của người bảo mẫu đã chết từ lâu của Lu Ling, Dì Báu, bằng cách viết lên khay cát.

Cuốn tự truyện của Lu Ling chiếm phần giữa của cuốn sách này. Câu chuyện này trong một câu chuyện mô tả cuộc sống ban đầu của Lu Ling tại một ngôi làng nhỏ của Trung Quốc tên là Trái Tim Bất Tử. Lu Ling được nuôi dưỡng bởi một cô bảo mẫu bị câm, bị bỏng tên là “Dì Báu”. Sau đó được tiết lộ rằng Dì Báu đã bị thương do nuốt phải nhựa mực đang cháy. Mặc dù là con gái lớn trong gia đình nhưng Lu Ling lại bị mẹ bỏ qua để dành sự quan tâm cho em gái Gao Ling. Tuy nhiên, Dì Báu lại hoàn toàn tận tâm chăm sóc cho Lu Ling.

Câu chuyện của Lu Ling quay ngược xa hơn, mô tả thời thơ ấu của Dì Báu là con gái của một người thợ rèn xương ở địa phương. Dì Báu tuổi thiếu niên là người duy nhất biết vị trí của một hang động ẩn giấu, nơi có thể tìm thấy nhiều “xương rồng” cổ xưa, kiến ​​thức mà bà vẫn giữ được ngay cả sau khi bị thiêu rụi và đến sống cùng gia đình Lu Ling. Sau khi phát hiện ra Người Bắc Kinh, xương hóa thạch và thông tin về nơi có thể tìm thấy chúng trở nên vô cùng quý giá. Một gia đình địa phương tên là Changs mong muốn sắp xếp một cuộc hôn nhân giữa Lu Ling và con trai họ Fu Nan vì họ tin rằng Lu Ling có thể dẫn họ đến hang hóa thạch. Gia đình Lu Ling chấp thuận cuộc hôn nhân nhưng dì Báu lại phản đối kịch liệt. Không thể nói chi tiết, cô viết cho Lu Ling một bức thư dài giải thích lý do của mình, nhưng Lu Ling không đọc hết.

Chỉ sau cái chết của Dì Báu, Lu Ling mới biết rằng người bảo mẫu thực sự là mẹ cô, và người phụ nữ mà cô tưởng là mẹ thực ra lại là em gái của cha cô. Sau cái chết của dì Báu, Gao Ling kết hôn với Fu Nan và Lu Ling được gửi đến trại trẻ mồ côi Cơ đốc giáo, nơi cô hoàn thành chương trình học, lớn lên và trở thành giáo viên. Tại đây, cô gặp người chồng đầu tiên của mình, Pan Kai Jing. Lu Ling sống trong trại trẻ mồ côi với tư cách là một giáo viên trong Thế chiến thứ hai, thường cố gắng hết sức để bảo vệ học sinh khỏi lính Nhật và những mối nguy hiểm khác. Vài năm sau, cô gặp lại Gao Ling. Hai “chị em” di cư riêng sang Mỹ và kết hôn với một cặp anh em là Edmund và Edwin. Người chồng thứ hai của Lu Ling qua đời vì một vụ tai nạn đâm xe rồi bỏ chạy khi Ruth mới hai tuổi.

Ruth phải vật lộn khi lớn lên với tư cách là con của một người cha đơn thân tin vào những lời nguyền và ma quỷ. Khi Ruth biết chi tiết về quá khứ của mẹ cô, cô có được sự hiểu biết mới về bà cũng như những hành vi có vẻ thất thường của bà. Câu trả lời cho vấn đề của cả hai người phụ nữ dần hé lộ khi câu chuyện của Lu Ling cuối cùng cũng được tiết lộ toàn bộ.

Về tác giả

Về tác giả Amy Tan

Amy Tan

Amy Tan, tên đầy đủ là Amy Ruth Tan (sinh ngày 19 tháng 2 năm 1952) là một tác giả người Mỹ nổi tiếng với tiểu thuyết The Joy Luck Club (1989), được chuyển thể thành phim năm 1993. Cô cũng được biết đến với các tiểu thuyết, tuyển tập truyện ngắn, sách thiếu nhi và hồi ký.

Tan đã giành được một số giải thưởng ghi nhận những đóng góp của cô cho văn hóa văn học, bao gồm Huân chương Nhân văn Quốc gia, Giải thưởng Văn học Carl Sandburg và Giải thưởng Tài sản Chung cho Dịch vụ Xuất sắc.

Tan đã viết một số tiểu thuyết khác, bao gồm Vợ ông bếp (1991), Trăm bí mật (1995), Con gái của Bonesetter (2001), Cứu cá khỏi chết đuối (2005), và Thung lũng kinh ngạc (2013). Tan cũng đã viết hai cuốn sách dành cho trẻ em: The Moon Lady (1992) và The Chinese Siamese Cat (1994), đã được chuyển thể thành loạt phim hoạt hình phát sóng trên PBS. Cuốn sách mới nhất của Tan là Biên niên sử chim sân sau (2024), kể lại minh họa về những trải nghiệm của cô với việc nuôi chim và môi trường chính trị xã hội thời kỳ 2016.

Nguồn / Xem thêm: Wikipedia

Thông tin bổ sung

Tác giả

Nguyên tác

The Bonesetter's Daughter

Dịch giả

Hồng Vân

Định dạng

AZW3, EPUB, MOBI, PDF