Mô tả
Giới thiệu tác phẩm Tội Ác Của Sylvestre Bonnard
Tội ác của Sylvestre Bonnard ( tiếng Pháp : Le Crime de Sylvestre Bonnard ) là cuốn tiểu thuyết đầu tiên của Anatole France, xuất bản năm 1881. Với tác phẩm này, một trong những tác phẩm văn xuôi đầu tiên của ông, ông đã tự khẳng định mình là một tiểu thuyết gia; ông chủ yếu được biết đến với tư cách là một nhà thơ gắn bó với Chủ nghĩa Parnassian vì bài thơ Poèmes dorés, bắt chước phong cách câu thơ đó. Cuốn tiểu thuyết đã nhận được giải thưởng Académie française.
Năm 1929, nó được chuyển thể thành phim câm cùng tên của Pháp.
***
Cuốn tiểu thuyết bao gồm hai câu chuyện, cả hai đều liên quan qua nhật ký của Bonnard, Sylvestre Bonnard, thành viên của Institut de France, một nhà sử học và nhà ngữ văn sống giữa những cuốn sách. Trong phần đầu tiên “La Buche”, anh ta tìm kiếm, ở Sicily và Paris, một bản thảo quý giá của phiên bản tiếng Pháp của Truyền thuyết vàng, mà cuối cùng anh ta đã có được. Trong phần thứ hai, “Jeanne Alexandre”, anh tình cờ gặp một cô gái trẻ tên Jeanne, cháu gái của người phụ nữ anh từng yêu. (Trước khi sửa đổi năm 1902, Jeanne là con gái chứ không phải cháu gái). Để bảo vệ đứa trẻ khỏi người giám hộ ngược đãi Maitre Mouche và khỏi bà chủ của cô, bà Mme. Préfère, (người có ham muốn với Bonnard) Bonnard trên thực tế đã bắt cóc cô, và cuối cùng cô kết hôn với Henri Gelis, một trong những học trò của Bonnard.
***
Bonnard, nhân vật chính, được mô phỏng theo tác giả. Mặc dù Bonnard là một trí thức già dành phần lớn thời gian để đọc, nhưng mặt khác ông lại rất giống tác giả vào thời điểm cuốn sách được viết. Pháp miêu tả Bonnard là người ngây thơ và thẳng thắn, một người quan sát nhẹ nhàng thụ động và không có năng lực trong thế giới thực. Bonnard không hề đơn giản hay bất động mà còn miễn cưỡng tham gia. Nước Pháp, giống như nhân vật chính Bonnard, dành phần lớn thời gian để đọc, có ít bạn bè và ít tiếp xúc với thực tế. Tuy nhiên, ông rất khôn ngoan, thảo luận và viết về các vấn đề của sự tồn tại.
