Availability: In Stock

Tarát Bunba

Tác phẩm “Tarát Bunba” của tác giả Nikolai Vasilyevich Gogol.

Download:

PDF

Mô tả

Giới thiệu tác phẩm Tarát Bunba

Tarát Bunba là hiện thân của những đặc điểm cao quý nhất của dân tộc Cô-dắc.

Hình ảnh Bunba đượm vẻ nghiêm khắc mà lại dịu dàng của mối tình phụ tử. Tarát là người cha của các con mình, đồng thời cũng là người cha của tất cả những người Cô-dắc tín phục ông, đã ký thác cuộc đời, tâm hồn và thể xác cho ông – người chỉ huy kính mến. Khi cầm súng bắn đứa con trai rứt ruột của mình đã phản lại dân tộc, Bunba không những chỉ làm nhiệm vụ của một người lính mà làm nhiệm vụ thiêng liêng của người con của dân tộc Cô-dắc. Tiếng nói của ông già nghiêm khắc còn văng vẳng đâu đây: “Tao đã đẻ ra mày thì bây giờ chính tao lại giết mày…”.

***

Taras Bulba (tiếng Nga : «Тарас Бульба» ; Tarás Búl’ba) là một tiểu thuyết lịch sử lãng mạn lấy bối cảnh nửa đầu thế kỷ 17, được viết bởi Nikolai Gogol (1809–1852). Nó có hình ảnh người già Zaporozhian Cossack Taras Bulba cùng các con trai của ông là Andriy và Ostap. Các con trai học tại Học viện Kiev và sau đó trở về nhà, sau đó ba người đàn ông bắt đầu cuộc hành trình đến Zaporizhian Sich (trụ sở của Zaporizhian Cossack, nằm ở miền nam Ukraine), nơi họ gia nhập những người Cossacks khác và tham chiến chống lại Ba Lan.

Cốt truyện

 

Về tác giả

Về tác giả Nikolai Vasilyevich Gogol

Nikolai Vasilyevich Gogol

Nikolai Vasilyevich Gogol (01 tháng 4, 1809 – 04 tháng 3, 1852) là một văn sĩ, thi sĩ, kịch tác gia và phê bình gia người Nga gốc Ukraina – Ba Lan.

Cũng như hầu hết các tiểu quý tộc Ukraina đương thời, sinh hoạt của cậu bé Mykola duy trì trong không gian Nga ngữ. Và vì thuộc gia đình quý tộc đã sa sút, Mykola Gogol được sống chan hòa cả với địa chủ và nông dân, vốn là hai giai cấp rất ít có đối thoại hồi đầu thế kỷ XIX. Cha Mykola lớn gấp đôi tuổi mẹ nên mất từ khi ông còn rất nhỏ, tuổi thơ Mykola được nuôi dưỡng bởi những truyện vặt mẹ kể đậm tính tôn giáo và huyền bí – điều có ảnh hưởng tích cực đến thành công văn chương của ông về sau.

Ngay từ rất sớm Gogol đã phát triển tính khí bi quan và bí ẩn, thể hiện qua hoài bão vô hạn và tự ý thức về nỗi thống khổ. Cũng từ những ngày ấy, ông đã sớm bộc lộ tài năng bắt chước, điều này về sau giúp ông trở thành độc giả của chính những tác phẩm mình viết nên, và khiến ông ấp ủ ý tưởng trở thành diễn viên.

Việc Pushkin qua đời tác động mạnh mẽ tới Gogol. Tác phẩm quan trọng ông viết trong những năm sau khi Pushkin qua đời là tiểu thuyết châm biếm Những linh hồn chết. Đồng thời, ông cũng dành thời gian sửa chữa lại tác phẩm Taras Bulba và Bức chân dung, hoàn thành vở hài kịch thứ hai có tên Đám cưới (Zhenitba), viết tác phẩm Rome (chưa kịp hoàn thành) và cho ra đời truyện ngắn nổi tiếng nhất – Chiếc áo khoác.

Năm 1841, sau khi hoàn thành phần đầu tiểu thuyết Những linh hồn chết, Gogol đưa tác phẩm này về Nga để duyệt in. Những linh hồn chết xuất hiện ở Nga năm 1842 dưới tựa đề của bên kiểm duyệt – Những cuộc phiêu lưu của Chichikov. Tác phẩm này ngay tập tức gây được tiếng vang và trở thành áng văn xuôi vĩ đại nhất từng được viết bằng tiếng Nga.

Nguồn / Xem thêm: Wikipedia

Thông tin bổ sung

Tác giả

Nguyên tác

Тарас Бульба

Tên tiếng Anh

Taras Bulba

Dịch giả

Xuân Tửu, Đỗ Trọng Thi

Nhà xuất bản

NXB Văn Học

Định dạng

PDF