Rubén Gallego, tên đầy đủ là Rubén David González Gallego (sinh ngày 20 tháng 9 năm 1968) là một nhà văn người Nga gốc Tây Ban Nha.

Sau khi sinh ra với căn bệnh bại não nặng ở Liên Xô, Gallego phải xa gia đình khi mới một tuổi. Anh được gửi đến trại trẻ mồ côi của bang vì ông nội anh, Ignacio Gallego, một chính trị gia Cộng sản Tây Ban Nha (Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Tây Ban Nha từ năm 1984), xấu hổ vì chứng rối loạn bẩm sinh của mình. Sau đó, ông nói với con gái mình, Aurora Gallego Rodríguez (mẹ của Rubén), rằng con trai bà đã chết.

Sinh ra không thể sử dụng được tay chân, Gallego rất ngoan cường và sống sót đến tuổi trưởng thành, cuối cùng kết hôn và sinh con. Anh sống ở Nga và làm chuyên gia máy tính cho đến năm 2001, khi anh đoàn tụ với mẹ mình ở Praha. Gallego sống ở Freiburg, Đức, sau đó chuyển đến Hoa Kỳ. Hiện ông đang cư trú tại Israel.

Cuốn hồi ký của ông, White on Black, kể về tuổi thơ khủng khiếp của ông ở các trại trẻ mồ côi khác nhau của Liên Xô đã giành được Giải thưởng Booker Nga. Cuốn sách đã được dịch sang tiếng Anh và xuất bản vào tháng 1 năm 2006 với tên White on Black: A Boy’s Story. Một phiên bản rút gọn của cuốn hồi ký đã được đọc trên chương trình Sách của Tuần trên BBC Radio 4 trong tuần từ 20 đến 24 tháng 3 năm 2006.

Cuốn sách cũng đã được dịch sang tiếng Pháp (2002 bởi Aurora Gallego Rodríguez và Joëlle Roche-Parfenov, Actes Sud/Solin), tiếng Việt, tiếng Thụy Điển (2005 bởi Ola Wallin, Ersatz), tiếng Litva (2005 bởi Andrius Šiuša), tiếng Ba Lan (2005 bởi Katarzyna Maria Janowska, Wydawnictwo Znak), tiếng Phần Lan (2006 bởi Teemu Kaskinen, Sammakko), tiếng Iceland (2007 bởi Helga Brekkan, JPV), tiếng Do Thái (2008 bởi S. Levin), tiếng Séc (2009 bởi Denisa Šťastná, Revolver Revue), tiếng Georgia ( 2009 của Nino Bekishvili), Esperanto (2010 của Kalle Kniivilä), Tiếng Rumani (2019) của Liliana Radulescu và Nicoleta Silivestru, và Tiếng Estonia (2020) của Valdek Kiiver.

Nguồn: Wikipedia