Bộ sách “Reykjavik Murder Mysteries” là loạt tiểu thuyết trinh thám – giết người nổi tiếng có sự tham gia của thám tử Erlendur Sveinsson của Reykjavik. Được viết bởi tác giả người Iceland Arnaldur Indriðason, bộ truyện được xuất bản tại Mỹ bởi Minotaur Press và bao gồm hơn một chục cuốn tiểu thuyết. Mýrin (Jar City / Vết Bớt Màu Cà Phê Sữa), cuốn thứ ba trong bộ sách, là cuốn đầu tiên được dịch sang tiếng Anh. Mýrin cũng được chuyển thể thành phim năm 2006 mang tên Jar City, với sự tham gia của Ingvar Eggert Sigurðsson trong vai Erlendur.

Lưu ý: Reykjavik Nights, dù được viết sau, là phần tiền truyện của loạt phim Thanh tra Erlendur (#0).